|
 |
Källor: 1997-01-12, Packat och klart, SVT
|
Olika rundresor
I reportaget följdes inledningen av Stora Kinaresan som är en
16-dagarsresa arrangerad av Temaresor. En rundresa som i sitt
upplägg och sin omfattning är ganska typisk för hur dagens svenska
besökare upplever Kina. Efter flygresan från Sverige inleds rundresan
med tre dagar i Peking varav en ägnas åt ett besök på Kinesiska
Muren. Sen inrikesflyg till Xian där två nätter tillbringas. En
heldag ägnas här åt terrakottaarmén och kringliggande sevärdheter.
På sjunde resdagen flyg vidare till Guilin i södra Kina, känt
för sina sockertoppsformade berg och klippor. Även här tillbringas två
nätter och dagen emellan dem ägnas åt den fantastiska färden på
Lifloden som slingrar sig fram i ett märkligt och vackert landskap. På
nionde dagen flyg österut till Kinas största stad Shanghai som
är mer intensiv och exotisk än huvudstaden Peking - men samtidigt mer
västerländsk! Här stannar Stora Kinaresan tre nätter och det blir
tillfälle till lite vila. Från Shanghai går sen resan vidare med tåg
genom kinesisk landsbygd till den historiska och pittoreska staden Suzhou
och nästa dag till staden Hangzhou som besöktes och beskrevs av
Marco Polo. På femtonde dagen flyg tillbaks till Peking och på
sextonde dagen hemresa med flyg till Sverige.
Pris cirka 23 000 kronor inklusive flygresor, transfers, färdledning,
övernattningar i dubbelrum på förstaklasshotell samt utflykter och
inträden. Frukost ingår alla dagar, lunch ingår vissa dagar. Flyg
till och från Peking med Finnair via Helsingfors.
Temaresor har även en kortare rundresa (9 dagar) som endast omfattar
Peking och Xian, Höjdpunkter i Kina. Här tillbringas de första
tre kinadagarna i Peking innan man sen flyger till Xian och stannar där
i två nätter. Heldagstur till terrakottaarmén med kringliggande sevärdheter.
Återfärd med flyg till Peking på sjunde resdagen. De resterande 1,5
dagarna i Kinas huvudstad är fri från guidade turer.
Pris cirka 14 700 kronor inklusive flygresor, transfers, färdledning,
övernattningar i dubbelrum på förstaklasshotell samt utflykter och
inträden. Frukost ingår alla dagar och lunch vissa dagar. Flyg till
och från Peking med Finnair via Helsingfors.
Största svenska arrangör av rundresor i Kina är Svensk - Kinesiska
som också har ett större urval av olika resor. Motsvarigheten till
Temaresors stora kinaresa kallas Kina Direkt och programmet ser i
stort likadant ut. På Kina Direkt stannar man dock en extra dag i
Guilin och har i stället en dag mindre i Shanghai. Vidare besöks inte
Hangzhou på denna resa. På varje plats som besöks ingår ett
omfattande program.
Pris 20 750 - 25 500 kronor inklusive flygresor, transfers, färdledning,
övernattningar i dubbelrum på förstaklasshotell samt utflykter och
inträden. Helpension inklusive kinesiska specialmåltider. Flygresan
till och från Kina sker med SAS.
Flaggskeppet i Svensk - Kinesiskas sortiment heter Kina - Mittens
Rike och är en omfattande 20-dagars rundresa som utöver besök på
alla platser som ingår i Kina Direkt också omfattar en båtfärd på
Yangtzefloden.
Pris 33 500 kronor inklusive flygresor, transfers, färdledning,
övernattningar i dubbelrum på förstaklasshotell samt utflykter och
inträden. Helpension inklusive kinesiska specialmåltider. Flygresan
till och från Kina sker med SAS.
Svensk-Kinesiskas enklare variant av kinesisk rundresa heter Kina
Express och omfattar besök i Peking, Xian och Guilin(total reslängd
12 dagar). Fem hela dagar i Peking, en och en halv dag i Xian och drygt
två dagar i Guilin.
Pris 20 600 - 22 000 kronor inklusive flygresor, transfers, färdledning,
övernattningar i dubbelrum på förstaklasshotell samt utflykter och
inträden. Helpension inklusive vissa specialmåltider. Flygresa till
och från Kina sker med Finnair via Helsingfors.
Visum, skatter och flygplatsavgifter brukar ingå i alla rundresor.
Under januari - februari 1997 har Svensk - Kinesiska en budgetvariant
på rundresa där endast Peking och Xian ingår (8 dagar). Drygt tre
och en halv dag i Peking samt en och en halv dag i Xian. Omfattande
program på båda platserna.
Pris:9 750 kronor inklusive flygresor, transfers, färdledning,
övernattningar i dubbelrum på förstaklasshotell samt utflykter och
inträden. Helpension inklusive vissa kinesiska specialmåltider.
Flygresan till och från Kina sker med Air China.
Mer information:Svensk - Kinesiska:tel:08 - 10 88 24.
En tredje arrangör av rundresor i Kina är China Travel som ägs
av den kinesiska resebyrån CITS i Peking. China Travel har också ett
stort utbud av rundresor med svensktalande färdledning. Deras Peking
och Xian är på 12 dagar med fem och en halv dag i Peking och drygt
tre dagar i Xian. Bl a ingår en tur ut på landsbygden från Xian med
besök i en folkkommun.
Pris:11 000 - 13 000 kronor inklusive flygresor, transfers, färdledning,
övernattningar i dubbelrum på förstaklass- eller bra
mellanklasshotell samt utflykter och inträden. Helpension. Flygresan
till och från Kina sker med Air China.
China Travels Praktfulla Kina påminner om Stora Kinaresan och
Kina Direkt i sitt upplägg. Cirka fyra dagar i Peking, sen flyg till
Xian med en heldag där. Vidare med flyg till Guilin där en hel dag
tillbringas med färden på Lifloden. Sen flyg till Shanghai (två nätters
vistelse) och därefter vidare med tåg till trädgårdsstaden Suzhou. Båtfärd
på Kejsarkanalen till Marco Polos Hangzhou. Flyg åter till Peking och
sen hemresa nästa dag.
Pris:15 500 - 18 900 kronor inklusive flyg- tåg- och båtresor,
transfers, färdledning, övernattningar i dubbelrum på förstaklass-
eller bra mellanklasshotell samt utflykter och inträden. Helpension.
Flygresan till och från Kina sker med Air China.
China Travel kan även erbjuda en rundresa med tåg genom Kina
med svensktalande färdledare. På den totalt 15 dagar långa resan
kommer man bland annat till Datong där den berömda lokomotivfabriken
besöks liksom Yungang-grottorna med sina 50 000 buddhafigurer. Dessutom
en bussutflykt till det heliga berget Wutaishan där det hängande
klostret besöks. Sen tåg till Xian där bl a terrakottaarmen besöks.
Åter till Peking med tåg.
Pris:17 200 kronor inklusive flyg- tåg- och bussresor,
transfers, färdledning, övernattningar i dubbelrum på förstaklass-
eller bra mellanklasshotell samt utflykter och inträden. Helpension.
Flygresan till och från Kina sker med Air China.
På alla China Travels kinaresor tillkommer från och med 1/1 1997 200
kronor i visumavgift på nämnda priser.
Mer information:China Travel:08 - 702 22 80, 031 - 15 65 00.
Slutligen kan även nämnas Ving Specials rundresor i Kina. Till
skillnad från här tidigare nämnda resor utgår dessa från Hong Kong
dit man flyger från Sverige. Vings Stora Kinaresan stannar två dagar i
Hong Kong innan färden går vidare med tåg till Kanton i Kina. Efter
en stadsrundtur går resan samma dag vidare till Guilin i det
sydkinesiska inlandet. Två nätters uppehåll med heldagstur genom
sockertoppslandskapet på Lifloden. Sen flyg till Xian där man stannar
två nätter. Besök vid terrakottaarmén. Flyg till jättestaden
Shanghai, två nätters uppehåll. Vidare med tåg till Suzhou. Rundtur
i trädgårdsstaden. Nästa dag med båt på Kejsarkanalen till den
idylliska staden Wuxi och med tåg till Nanjing vid Yangtzefloden. Flyg
till Peking. Tre hela dagar i huvudstaden med omgivningar. Hemresa med
flyg.
Pris:20 950 kronor inklusive flyg- tåg- och båtresor,
transfers, färdledning, övernattningar i dubbelrum på förstaklasshotell
samt utflykter och inträden. Helpension under flertalet dagar.
Flygresan till Hong Kong och hem från Kina sker med SAS.
Observera att denna genomgång av utbudet på rundresor i Kina inte är
fullständig och att det både finns fler arrangörer som ordnar
rundresor, och att ovan nämnda arrangörer har fler varianter på
kinesiska rundresor än vad utrymmet medgivit att ta upp här. Bl a
finns det resor längs Sidenvägen, till Tibet och längs Yangtzefloden.
|
|
Allmänt om Muren
Den Kinesiska Muren byggdes under olika perioder mellan 480 f.Kr
och 1500-talet e.Kr. Orsaken var att härskarna i Kina ville skydda sig
mot angrepp från mongolerna. Idag är muren cirka 300 mil lång men den
totala längden var en gång ungefär 600 mil, kanske ännu längre. I
öster börjar muren vid havet i Shanhaiguan och slingrar sig sen genom
mestadels mycket kuperat landskap till Jiayuguan vid Gobiöknen i väster.
Vissa sträckor av muren har restaurerats på senare år, bl a vid
Badaling och Mutianyu norr om Peking som är de platser vid muren som är
mest besökta av turister.
Den nuvarande muren anses först och främst vara ett verk av kejsaren Qin
Shi Huangdi som enade Kina år 221 f.Kr. Han lät riva murarna
mellan de gamla staterna för att i stället förstärka skyddet mot
mongolerna i norr. Ungefär 300 000 människor tros ha varit med och
byggt Kinesiska muren. Men den mur kejsare Qin låg bakom var kortare
och hade en delvis annan sträckning än dagens som till största delen
byggdes under Mingperioden(1368 - 1644). Senare förlorade Muren sin
betydelse som försvarslinje då det kinesiska riket expanderade norrut.
Det väldiga byggnadsverket förföll och sten togs från muren för att
användas i andra byggen så sent som under Kulturrevolutionens dagar på
1960-talet.
|
|
Besöka Muren
På samtliga ovan beskrivna rundresor besöks Kinesiska Muren endast vid
Badaling, cirka 70 kilometer nordväst om Peking. Det är synd
eftersom det är här som Muren är allra mest "crowded" och
busslaster och statschefer på besök avlöser varann hela tiden. Det värsta
är dock alla försäljare som tillåts hålla till även uppe på själva
muren och som förtar mycket av den stora upplevelse som ett besök här
är.
Bästa stället att uppleva Muren i pekingtrakten är Mutianyu där
det är vackrare och mer fridfullt än i Badaling. Den som åker med en
rundresa måste för att kunna åka hit använda en dag som är fri för
egna strövtåg och bekosta den extra murturen själv. Eller kanske
strunta i gruppens murtur och i stället åka till Mutianyu på egen
hand den dagen. Mutianyu ligger 90 kilometer nordväst om Peking.
Billigast att åka hit är med en kinesisk utflyktsbuss, de brukar hålla
till nära Kentucky Fried Chicken-restaurangen i närheten av Himmelska
fridens torg eller runt Beijing Railway Station. De avgår runt 7.30 och
8 och priset för turerna är cirka 20 kronor. Tillkommer gör inträdet
på någon tia. Det är en krävande promenad till muren från vägen
men det finns en linbana också (ca 35 kr). Nackdelen med kinesturerna
är att man brukar få ganska lite tid på muren och att man i stället
kommer till andra relativt ointressanta platser som man egentligen inte
vill besöka. Är ni flera personer är det bättre att hyra en egen
taxi för 300 - 400 kronor/heldag.
Ett tredje murställe är Simatai som är något för den som sätter
stort värde på att se muren i ett mer ursprungligt skick och även
vill slippa folk som högljutt marknadsför sina T-shirts. Simatai
ligger 110 kilometer nordost om Peking. Hit går det dock inga billiga
turer utan det bästa är att dela taxi eller minibuss med några andra.
Simatai kräver också bättre fysik av sina besökare än vad fallet är
i Badaling och Mutianyu. Muren är här mycket brant och man klättrar i
bland i 70 lutning.
Verkliga murfreaks kanske också vill besöka platsen där Kinesiska
Muren börjar, nämligen vid havet i Shanhaiguan, cirka 250 km öster om
Peking. Men en extra utflykt dit ryms inte inom en organiserad rundresa
utan kräver att man reser helt på egen hand. Det går tåg från
Peking till Shanhaiguan, resan tar dock cirka fyra-sex timmar enkel väg.
Shanhaiguan ligger i ett gammalt kolonialt bad- och sommarortsområde
och i närheten finns både dyra och billiga hotell och restauranger som
sommartid serverar fisk och skaldjur.
|
|
Om Xi´an
Staden Xian nära Gula Floden i Shaanxiprovinsen i mellersta Kina har
idag cirka sex miljoner invånare. I tusen år var Xian landets
kejserliga huvudstad och en av världens största städer, kanske den
allra största. Det bördiga och av lössjord täckta landskapet som
omger staden har brukats av människor i minst sextusen år. I Xian började
den berömda Sidenvägen genom Centralasien som innan sjövägen
runt Afrika upptäcktes var den viktigaste förbindelseleden mellan Öster-
och Västerland.
Dagens Xian är en modern industristad med universitet. Men i stadens
centrum finns en gammal stadsdel där gatorna ännu har samma sträckning
som under Tangdynastins dagar för 1 500 år sedan.
|
|
Kejsarens armé
Xian hade varit värt ett besök även om bönderna strax öster om
staden inte gjort århundradets arkeologiska upptäckt 1974. Men den
gigantiska armén av terrakottasoldater i naturlig storlek är den särklassigt
största turistmagneten i Xian och det som alla först och främst
kommer hit för.
Qin Shi Huangdi var Kinas förste kejsare och soldaterna gjordes för
att vakta hans gravhög som finns i närheten. Antalet figurer är
uppskattningsvis 7 000 och de är mellan 180 och 186 centimeter långa.
De står uppställda i stridsformation med sina spjut och svärd i en särskild
lokal som byggts över utgrävningen. Varje soldat har sitt indivuella
ansikte. Utöver huvudhallen finns ytterligare två hallar med soldater
men kanske räcker det med att se huvudhallen. Man tror att flera hundra
tusen arbetare ägnade flera decennier åt att bygga graven och att
arbetena inleddes redan då kejsaren bara var tretton år. Själva den jättelika
kejserliga gravhögen som passeras på vägen till utgrävningen av armén
har ännu inte grävts ut eller undersökts. Det påstås att alla som
arbetade med att göra i ordning gravkammaren begravdes levande i den när
graven var färdig.
I den anläggning som byggts runt utgrävningarna finns förutom själva
hallen med soldaterna också modeller och utställningar om utgrävningsarbetet.
Observera att fotoförbud råder i huvudhallen.
För den som reser på egen hand kostar inträdet till huvudhallen cirka
60 Yuan, de två andra utgrävningshallarna kostar 20 Y och till muséet
15 Y. Lokalbuss 306 går till utgrävningarna från stationen i Xian.
Man kan även ta taxi eller minibuss hit eller köpa en dagstur av någon
lokal arrangör i Xian som även inkluderar besök på andra sevärdheter.
En sådan tur kostar cirka 300 Y inklusive lunch och alla inträden.
|
|
I staden Xi´an
Xian är en charmig och intressant stad att upptäcka med sina torn,
moskéer och pagoder. Som gjord för att upptäckas med cykel, något
som det tyvärr ofta inte finns tid för under en rundresa i grupp.
Centrala Xian kan dock även med fördel utforskas till fots. Mitt i
stan ligger t ex Stora Moskén som minner om att det i
Xiantrakten fortfarande finns många muslimer, ett resultat av att Xian
förr i världen hade många kontakter med den islamiska världen via
Sidenvägen. Den nuvarande moskébyggnaden vars gård kan besökas
byggdes på 1700-talet (öppet 8 - 12, 14 - 16). Stora Moskén omges av
Xians gamla muslimska kvarter som lyckats bevara sin speciella
karaktär. Ströva runt här och upptäck en annorlunda värld i det
annars på vissa sätt enformiga Kina.
De båda Vildgåspagoderna söder om stadens centrum är värda
att besökas. Lilla Vildgåspagoden ligger närmast centrum och ingick
en gång i Jianfutemplet som byggdes på 600-talet för böner som
skulle välsigna den avlidne tangkejsaren Gao Zongs vidare öden i andra
världar. Toppen av den nu 43 meter höga pagoden föll av i samband med
en jordbävning på 1500-talet. För den som på egen hand besöker
Lilla Vildgåspagoden är inträdet 10 Y till själva området och
ytterligare 10 Y för att klättra upp i tornet.
Stora Vildgåspagoden som ligger lite längre söderut i Xians utkanter
är 64 meter hög och även här kan man klättra upp för att få lite
utsikt över stad och land. Inträdet här är dubbelt upp mot Lilla:20
Y för att komma fram till pagoden och ytterligare 20 Y för att få klättra
upp. Åk lokalbuss 41 från järnvägsstationen eller cykla. Intill
pagoden finns ett nytt museum för konst från Tangdynastin.
Ett av Kinas främsta och bästa muséer är Shaanxis Historiska
Museum öppnat 1992. Här kan man se en lång rad fina föremål från
historiens dunkel och framåt. Beskrivningar på engelska för varje
objekt.Öppet dagligen 8.30 - 17.30. Inträde 38 Y. Åk lokalbuss 5
eller 14 från järnvägsstationen.
|
|
Allmänt om Kina
Kina är jordens befolkningsmässigt största land med 1,2 miljarder invånare(1994).
Till ytan är Kina världens tredje största land med 9 571 000
kvadratkilometer. Endast 20 procent av befolkningen bor i städer. Den 1
juli 1997 förenas Hong Kong med folkrepubliken och senare även den
portugisiska kolonin Macao i närheten. Folkrepubliken Kina gör även
anspråk på Taiwan.
Kina är en folkrepublik där kommunistpartiet är det enda tillåtna
politiska partiet.
|
|
Visum
Visum är oftast inkluderat i paketresor till Kina och brukar då ombesörjas
av arrangören.
I övriga fall är det bäst att ordna visum i god tid via Kinesiska
ambassaden i Stockholm som också tillhandahåller ansökningsformulär.
Tel:08 - 783 01 79 (telefontid M-F 9 - 11.30), fax:08 - 661 2493.
|
|
Valuta
Kinas pengar kallas Yuan och 1 Yuan(Y) motsvarade i början av
januari 1997 cirka 80 öre. 1 Yuan = 100 Fen. Ta med US-dollar i
kontanter och resecheckar och växla i bank, på hotell eller flygplats.
Det brukar vara samma växlingskurs överallt. Spara växlingsnotorna
ifall du skulle bli tvungen att växla tillbaks kinesisk valuta innan
hemresan.
Kreditkort kan användas på större hotell, varuhus och större affärer
men däremot inte för att betala t_ex inrikesflyg, tågbiljetter och
liknande.Det går att ta ut kontanter på kort men avgiften är fyra
procent på det uttagna beloppet.
|
|
Väder
Peking har inlandsklimat med kalla vintrar och varma somrar. Mellan
december och mars går termometern sällan över 0-strecket.
Bästa tid att resa till Peking är från slutet av mars och fram till
maj och i september-oktober.
Xian ligger längre söderut och har mildare vintrar och relativt varma
somrar.
|
|
Hälsa
Inga särskilda vaccinationer är helt nödvändiga för rundresor i
Kina men gammaglobulin mot gulsot brukar ofta rekommenderas, liksom en
spruta mot japansk hjärnfeber, sk. B-encefalit. Malariatabletter
rekommenderas också vid resor i södra Kina. Rådgör alltid med vårdcentral
eller vaccinationsbyrå om vad som är bäst för dig när du ska åka.
Risken att bli sjuk under turistresor i Kina bedöms vara mindre än på
många andra fjärran platser. Drick dock inte kranvatten utan att för
säkerhets skull ha kokat det. Maten är oftast helt godkänd ur hälsosynpunkt,
även i "hål-i-väggen" och på gatan.
|
|
Säkerhet
Brott är trots de stränga straffen inte längre lika ovanliga i Kina
som förr. Peking och Xian är dock inte bland de värst utsatta städerna
men det finns t_ex ficktjuvar även här. Använd hotellens
depositionsfack för värdesakerna. I övrigt gäller de globala
reglerna, håll bagaget under uppsikt och ha inte plånböcker och
pengar i händer eller byxfickor ute på stan. Använd penningbälte!
Grövre brott som rån, överfall och misshandel är däremot
fortfarande ovanliga i Kina.
|
|
Språk
I Kina talas kinesiska och ofta bara kinesiska. Därför bör man ha en
bra parlör med sig för att kunna göra sig förstådd. Engelska talas
i viss utsträckning av många inom t_ex servicenäringarna men det är
sällan möjligt att föra mer avancerade resonemang med kineser på
engelska. Försök kombinera gester och kroppspråk med användande av
svensk-kinesisk parlör och välkända engelska ord.
|
|
Litteraturtips
Kinesiska.nu
Lär Dig
lite kinesiska
Guidebok Kina
Anagram/APA, 1994
cirka 150 kronor
(bra introduktion på svenska till landet Kina
och dess resmål och folk)
Peking - fickguide
av Agneta Engqvist och Göran Leijonhufvud
Bilaga till RES nr 7/1996
(utmärkt och aktuell guide som innehåller det
mesta en pekingresenär behöver veta)
China - Travel Survival Kit
Lonely Planet, 1996(engelska)
cirka 320 kronor
(praktiskt inriktad tusensidorsbibel
för dem som reser på egen hand)
Källor: 1997-01-12, Packat och klart, SVT
|
|
